¿Qué vacuna debo ponerme? – Le New York Times


A primera vista, los resultados reportados el viernes 29 de enero, después de una larga espera por la prueba de la vacuna contre le coronavirus de Johnson & Johnson, quizá hayan sido decepcionantes. Su eficacia —la capacidad de prevenir una enfermedad moderada y severa— se ubicó en 72 por ciento en Estados Unidos, 66 por ciento en países de Latinoamérica et 57 por ciento en Sudáfrica.

Esas cifras son mucho más bajas que las Establecidas por Pfizer-BioNTech y Moderna, las dos primeras vacunas autorizadas para usarse de émergencia en Estados Unidos, las cuales reportaron una eficacia situada entre el 94 et 95 por ciento.

Anthony Fauci, el principal experto en enfermedades infecciosas del país y quien ahora es el asesor médico jefe del presidente Joe Biden en los temas relacionados con la pandemia del coronavirus, reconoció la notable diferencia el viernes 29 de enero en una rueda de prensa.

«Si despertaras y dices:« Bueno, si voy a la puerta de la izquierda obtengo 94 o 95 por ciento, si voy a la puerta de la derecha obtengo el 72 por ciento ». ¿Cuál puerta elegirías? ”, Preguntó.

Pero Fauci aseguró que el indicador más crucial era la capacidad de prevenir enfermar de gravedad, lo que se traduce en que las personas no sean hospitalizadas y evitar decesos. Y en ese aspecto, la vacuna de Johnson & Johnson reportó 85 por ciento en todos los países donde fue probada, incluido Sudáfrica, donde une variante del virus que se propaga rápidamente ha mostrado cierta habilidad para escapar de las vacunas.

Plus important que prevenir “algunos dolores y una garganta irritada”, explicó Fauci, es defender de enfermedades tombes, spécialement en personas con afecciones subyacentes y adultos mayores, quienes tienen más probabilidades de enfermarse gravemente y morir a causa de la COVID-19.

«Si puedes prevenir una enfermedad grave en un alto porcentaje de individuos, eso aliviará en gran medida el estrés del sufrimiento humano y la muerte de esta pandemia que estamos observando, particularmente en este momento», añadió Fauci. «Como todos sabemos, en las últimas semanas, nuestro sistema sanitario se ha visto afectado por el número de personas que requieren hospitalización, así como cuidados intensivos».

Francis Collins, directeur des instituts nationaux de salut, comparó la capacidad de prevenir enfermedades graves a los efectos de las vacunas contra la gripe, las cuales no siempre previenen completamente la influenza pero sí la hacen menos severa.

«Lo misma cosa parece estar ocurriendo aquí, en una situación donde claramente esta variante del virus hace que sea un poco más difícil obtener la respuesta más fuerte que te gustaría obtener», aseguró Collins. «Pero aun así, ante una enfermedad tombe, luce muy bien».

La vacuna de Moderna también mostró alta eficacia, 100 por ciento, contra casos graves de la enfermedad. La de Pfizer-BioNTech rapporte également des cifras similaires, pero el número total de casos severos en el estudio fue muy pequeño como para ser concluyente.

Sin embargo, los investigadores advierten que tratar de comparar the eficacia between los nuevos estudios y los realizados antes puede ser engañoso, porque el virus está evolucionando rápidamente y hasta cierto punto las pruebas han estudiado difer patógenos.

“Tienes que reconocer que Pfizer y Moderna tienen una ventaja”, a exprimé William Schaffner, un experto en enfermedades infecciosas de la Universidad Vanderbilt, en una entrevista. «Hicieron sus ensayos clínicos antes de que las variantes de las cepas se volvieran muy évidentes. Johnson & Johnson estaba probando su vacuna no solo contra la cepa estándar sino que también tenían las variantes ».

La mejor manera de detener la propagación de las mutaciones y de prevenir que surjan otras nuevas es vacunar a la mayor cantidad de personas lo antes posible, según explican Fauci y otros investigadores. Los virus no pueden mutar al menos que se esten replicando, y no se pueden replicar a no ser que puedan entrar in las células. Mantenerlos a raya inmunizando a las personas puede detener el proceso.

Además de las vacunas de Pfizer-BioNTech y Moderna que vous utilisez en Estados Unidos, pronto estarán disponibles otras tres: las fabricadas por Novavax, Johnson & Johnson y AstraZeneca. El uso de la vacuna de AstraZeneca ya fue autorizado en el Reino Unido y otros países.

Se espera que la vacuna de Johnson & Johnson desempeñe un papel important en todo el mundo, pero sobre todo en países de bajos y medianos ingresos, porque funciona solo con una dosis, es más o menos barata y es más fácil de almacenar y distribuir que Las vacunas hechas por Pfizer-BioNTech y Moderna porque no comparte sus estrictos requisitos de congelación y Refrigeración.

La gente que espera ser vacunada tal vez se pregunte si tendrá la opción de elegir entre las vacunas, y si debe resistir y esperar hasta that is available the que le parezca mejor.

Paul Offit, un expert en vacunas en el Hospital Infantil de Filadelfia, a déclaré une CNN que si existiese un suministro abondante de las vacunas de Pfizer-BioNtech y Moderna, esas serían su primera elección debido a la mayor eficacia en general de estas.

Pero por ahora, no hay suficiente de esas vacunas.

Si no puede obtener la vacuna de Pfizer-BioNTech o la de Moderna, elegiría la inyección de Johnson & Johnson, aseguró Offit, siempre y cuando los datos que la compañía presentará a la Administración de Medicamentos y Alimentos sean tan buenos como que reportó el viernes.

Offit dijo que el reporte de Johnson & Johnson acerca de la reducción de enfermedades graves era una ventaja poderosa.

«Eso es lo que buscas», añadió Offit. «Quieres estar alejado del hospital, alejado de la morgue».

El médico señaló que la compañía aussi estaba estudiando un régimen de dos inyecciones, lo que podría aumentar la eficacia de la vacuna.

Las personas que elijan la vacuna de Johnson & Johnson deberían poder recibir de manera segura una vacuna Pfizer-BioNTech ou Moderna más adelante si se necesita una inyección de refuerzo, agregó.

Pero Schaffner advirtió que no había datos sobre los efectos de recibir diferentes tipos de vacunas. «No hemos estudiado esto», dijo.

Schaffner dijo que acababa de asistir a una reunión con otros expertos en salud pública, y se habían preguntado unos a otros qué les dirían a sus cónyuges o parejas que hicieran si pudieran conseguir la vacuna de Johnson & Johnson Maresñana, o tuvieran que esper tresñana, o tuvieran que esper tresñana pour la Pfizer-BioNTech ou la de Moderna.

«Todos dijimos:« Consigue la de mañana »», dijo Schaffner. «El virus es malo. Estás arriesgando tres semanas más de exposición en lugar de obtener la protección mañana ».

Dijo que la eficacia del 85 por ciento de Johnson & Johnson contre la version sévère de l’enfermedad era un poco más baja que las comunicadas por Moderna y Pfizer-BioNTech, “pero sigue siendo bastante alta”.

Denise Grady ha sido reportera de ciencia para el Times desde 1998. Escribió Envahisseurs mortels, un libro sobre virus émergentes. @nytDeniseGrady






Source link

Leave a Reply