Comment Pékin a mis à profit la tragédie de Covid-19 en Chine


Aucun éditeur ne souhaite ou ne peut publier ses œuvres en Chine. Les publications et articles sur les réseaux sociaux qui la soutiennent sont souvent censurés. Quelques personnes qui se sont exprimées publiquement pour elle ont été punies, y compris un professeur de littérature à Wuhan qui a perdu son appartenance au Parti communiste et son droit d’enseigner.

«Je pense que Fang Fang a écrit sur ce qui s’est passé», a déclaré Amy Ye, organisatrice d’un groupe de bénévoles pour les personnes handicapées à Wuhan. «En fait, je ne pense pas qu’elle ait inclus les situations les plus graves. Son journal est très modéré. Je ne comprends pas pourquoi même quelque chose comme ça ne pourrait pas être toléré.

Cette demande d’un seul récit comporte des risques. Il fait taire ceux qui pourraient avertir le gouvernement avant qu’il ne fasse quelque chose d’idiot, comme trébucher dans un conflit ou interférer avec la machine de croissance économique de la Chine.

Cela cache également les vrais sentiments du peuple chinois. Dans la rue, en personne, la plupart des Chinois se feront un plaisir de vous dire ce qu’ils pensent, peut-être de manière exhaustive. Mais la Chine est devenue un endroit plus opaque en 2020. La censure en ligne est devenue encore plus dure. Peu de Chinois sont prêts à prendre le risque de parler aux médias d’information occidentaux. Pékin a expulsé de nombreux journalistes américains, y compris ceux du New York Times.

Ce récit unique signifie également que les personnes qui n’y rentrent pas risquent d’être laissées pour compte.

Mme Ye, l’organisatrice du groupe de volontaires de Wuhan, ne croit pas que Wuhan puisse revendiquer une victoire sur la pandémie. «Mon monde entier a changé et il ne reviendra probablement jamais à ce qu’il était», a-t-elle déclaré.

Elle est toujours aux prises avec la dépression et la peur de sortir de son appartement. Personne extravertie avant la pandémie, elle n’a assisté qu’à un seul rassemblement social depuis la fin du confinement en avril.

«Tout à coup, nous avons été enfermés à la maison pendant plusieurs jours. Tant de personnes sont décédées. Mais personne n’a été tenu pour responsable », a-t-elle déclaré. «Je me sentirais probablement mieux si quelqu’un pouvait s’excuser de ne pas avoir fait son travail.»

«Je ne peux pas oublier la douleur», dit-elle. «Il est gravé dans mes os et mon cœur.»



Source link

Leave a Reply